The linguistic approach of Abu Al-Hasan Al-Mawardi in his interpretation (Al-Nukat wa Al-Ayun).
DOI:
https://doi.org/10.32792/tqartj.v3i42.439Keywords:
أبو الحسن الماورديّ ، كتاب ( النكت والعيون ) ، المنهج ., Abu al-Hasan al-Mawardi, the book (Al-Nukat wa Al-Ayun), the approach.Abstract
We dealt in this modest research (the linguistic approach of Abu al-Hasan al-Mawardi in his interpretation: the points and eyes), and the aim of this research is to answer several questions, which are: What is meant by al-Mawardi's approach in language? And what are the methods that he adopted in order to reach the intended meaning of the verse? And what are the sources that he referred to, and benefited from, and how did he deal with them? And we followed in this research the descriptive approach, and the study concluded with several results, one of the most important of which is: that al-Mawardi presented the opinions of linguists and interpreters of different schools of Basra, Kufa and Baghdad in a comprehensive manner, and he weighs his opinion or extracts another opinion that he adds to the opinions that he presents according to the evidence that he adopted, and in most cases he expresses it by (a probable opinion), or (it is possible for me), in addition to that, his linguistic efforts for the words were characterized by objectivity and calm dialogue, as there is no touch of bias or slander in his interpretation of anyone, and for this he occupied a distinguished position among other books of interpretation.
Downloads
References
The Holy Quran. First: The sources and references:
The origins of jurisprudence in its new fabric, Dr. Mustafa Ibrahim Al-Zalmi, 5th edition, Legal Library, Baghdad, n.d.
The flags, Khair al-Din al-Zarkali (d. 1410 AH), 5th edition, Dar al-Ilm for Millions Printing House, Beirut, 1410 AH.
Completion of perfection, Ibn Makula (d. 475 AH), Dar al-Kitab al-Islami, Dar al-Turath al-Arabi, Cairo, n.d.
The lineages, Abu Saad Abdul Karim bin Muhammad al-Samani (d. 562 AH), 1st edition, Dar al-Jinan Printing House, Beirut, 1480 AH.
The beginning and the end, Abu al-Fida Ismail bin Kathir al-Damashqi (d. 774 AH), edited by Ali Shiri, 1st edition, Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, 1408 AH - 1988 AD.
The desire of the vessels, Jalal al-Din, Abdul Rahman bin Abi Bakr (d. 911 AH), 1st edition, Al-Halabi, Egypt, 1384 AH.
History of Baghdad, Abu Bakr Ahmad bin Ali, known as (Al-Khatib al-Baghdadi) (d. 462 AH), edited by Mustafa Abdul Qadir Ata, 1st edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1417 AH - 1997 AD
History of the city of Damascus, Abu al-Qasim Ali bin al-Hussein bin Hibat Allah bin Abdullah al-Shafi’i, known as (Ibn Asakir) (d. 499 AH), edited by Ali Shiri, Dar al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution, Beirut, 1415 AH - 1995 AD.
The reminder of the guardians, Abu Abdullah Shams al-Din al-Dhahabi (d. 748 AH), Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, n.d.
The refinement of the language, Abu Mansour Muhammad bin Ahmad al-Azhari (d. 370 AH), Al-Dar al-Misriyya for Authorship and Publishing, n.d.
The collection of the explanation of the verses of the Quran, Abu Jaafar Muhammad bin Jarir al-Tabari (d. 310 AH), edited by Sidqi Jamil al-Attar, printed and published by Dar al-Fikr, Beirut, 1415 AH.
The characteristics, Abu al-Fath Uthman bin Jinni (d. 392 AH), 4th edition, publisher: The Egyptian General Authority, n.d.
The great diwan of al-A’sha (Maimun bin Qais), explained and edited by Muhammad Muhammad Hussein, publisher: Maktabat al-Adab, Al-Namouzajiya Printing House, Egypt, 1950 AD.
The diwan of Imru’ al-Qais (Imru’ al-Qais bin Hajar al-Kindi), edited by Abdul Rahman al-Mustawi, 2nd edition, Dar al-Ma’arifa, Beirut, 1425 AH - 2004 AD.
The diwan of Jarir (Jarir bin Atiyah al-Khatafi), Dar Beirut for Printing and Publishing, Beirut, 1406 AH - 1986 AD.
The diwan of Tarafa bin al-Abd, explained and introduced by Mahdi Muhammad Nasser al-Din, 1st edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1423 AH - 2002 AD.
The diwan of Labid bin Abi Rabia al-Amiri, Dar Sader, Beirut, n.d.
The diwan of al-Nabigha al-Dhubyani, edited and explained by Karam al-Bustani, Maktabat Sader, Beirut, 1962 AD.
The lives of the noble ones, Abu Abdullah Shams al-Din al-Dhahabi (d. 748 AH), edited by Shuaib al-Anoud, Hussein al-Asad, 9th edition, publisher: Al-Risala Foundation, Beirut, 1413 AH.
The poetry of al-Ahwass, (Abdullah bin Muhammad al-Ansari), collected and verified by Adel Suleiman Jamal, introduced by: Shawqi Daif, 2nd edition, increased and revised, Al-Madani Printing House, publisher: Al-Khanji Library in Cairo, 1411 AH - 1990 AD.
The gold fragments in the news of gold, Abu al-Falah Abdul Hay bin al-Imad al-Hanbali (d. 1098 AH), Dar al-Masira, Beirut, 1399 AH - 1979 AD.
Explanation of the pearl of the diver in the illusions of the elite, Ahmad bin Muhammad al-Khafaji al-Masri, edited by: Abdul Hafiz Farghali Ali Qarni, 1st edition, publisher: Dar al-Jeel, Beirut, 1417 AH - 1996 AD.
The correct (crown of the language and the correct of the Arabic language), Ismail bin Hammad al-Jahri (d. 393 AH), edited by: Ahmad bin Abdul Ghafour Attar, 41st edition, printed and published by Dar al-Ilm for Millions, Beirut, 1407 AH.
Sahih al-Bukhari, Abu Abdullah Muhammad bin Ismail al-Bukhari (d. 256 AH), printed and published by Dar al-Fikr, offset printing from the edition of Dar al-Printing General in Istanbul, 1410 AH.
Al-Sahibi in the jurisprudence of the language, Abu al-Hussein Ahmad bin Fares bin Zakaria (d. 395 AH), verified and adjusted his texts and introduced him by Dr. Omar Farouk al-Taba, 1st edition, Maktabat al-Ma’arif, Beirut, 1414 AH - 1993 AD.
The great classes of the Shafi’is, Taj al-Din Abu Nasr bin Abdullah bin Taqi al-Din (d. 771 AH), Al-Husseiniya Printing House, Cairo, 1324 AH.
The classes of the grammarians and linguists, Abu Bakr Muhammad bin al-Hasan al-Zubaidi (d. 379 AH), edited by: Abu al-Fadl Ibrahim, Dar al-Ma’arif, Egypt, 1973 AD.
Al-Tabarsi and his linguistic approach in his interpretation of the Majma’ al-Bayan, Dr. Nasser Kazem al-Saraji, 1st edition, Dar al-Murtada for Printing, Publishing and Distribution, Beirut, 1420 AH - 2000 AD.
The important chapters in knowing the imams, Ali bin Muhammad bin Ahmad al-Maliki, known as (Ibn al-Sabbagh) (d. 855 AH), verified and documented his origins and commented on him by Sami al-Ghurairi, Dar al-Hadith, Qom, 1379 AH.
The list, Abu al-Faraj Muhammad bin Ishaq al-Baghdadi (d. 438 AH), edited by: Rida Tajdid, n.d.
Kashf al-Zunun, Haji Khalifa (d. 1067 AH), publisher: Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, Lebanon, n.d.
The nicknames and titles, verified by Sheikh Abbas al-Qumi (d. 1359 AH), introduced by Muhammad Hadi al-Amini, n.d.
The essence in refining the lineages, Abu al-Hasan Ali bin Abi al-Karam Muhammad bin Muhammad, known as (Ibn al-Athir al-Jazari) (d. 630 AH), Dar Sader, Beirut, n.d.
Lisan al-Arab, Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad bin Makram (d. 711 AH), Dar Ihya al-Turath al-Arabi Printing House, Adab al-Hawza Publishing, Qom, 1405 AH.
Lisan al-Mizan, Shihab al-Din Abu al-Fadl Ahmad bin Ali bin Hamid al-Asqalani (d. 786 AH), 2nd edition, publisher: Al-Aalami Foundation for Publications, Beirut, 1390 AH.
The metaphor of the Quran, Abu Ubaidah, Muammar bin al-Muthanna al-Taymi (d. 210 AH), edited by: Muhammad Fouad Sazkin, Maktabat al-Khanji, Cairo, 1381 AH.
The collection of additions and the source of benefits, Nur al-Din Ali bin Abi Bakr al-Haythami (d. 707 AH), edited by the two noble guardians al-Iraqi and Ibn Hajar, printed and published by Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 1408 AH - 1988 AD.
The collection of the explanation of the Quran, Abu Ali al-Fadl bin al-Hasan al-Tabarsi (d. 548 AH), edited by: a committee of scholars and specialized researchers, 1st edition, publisher: Al-Aalami Foundation for Publications, Beirut, 1415 AH.
The meanings of the Quran, Abu Zakaria Yahya bin Ziyad al-Bahili, known as (al-Farra) (d. 207 AH), edited by: Ahmad Yousuf al-Najati, Muhammad Ali al-Najjar, Abdul Fattah Ismail al-Shalbi, 1st edition, publisher: Dar al-Misriyya for Authorship and Publishing, Egypt, n.d.
The meanings of the Quran, Abu al-Hasan Said bin Masada al-Majashi, nicknamed (al-Akhfash al-Awsat) (d. 215 AH), edited by: Dr. Huda Mahmoud Qaraa, 1st edition, publisher: Maktabat al-Khanji, Cairo, 1411 AH - 1990 AD.
The meanings of the Quran or the meanings and parsing of the Quran, Abu Ishaq Ibrahim bin al-Sari bin Sahl, known as (al-Zajaj), edited by: Abdul Jalil Abduh Shalbi, 1st edition, publisher: Alam al-Kutub, Beirut, 1408 AH - 1988 AD.
The dictionary of authors, Dr. Omar Rida Kahhala, publisher: Maktabat al-Muthanna, Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, n.d.
The dictionary of countries, Abu Abdullah Yaqut bin Abdullah al-Hamawi al-Baghdadi (d. 626 AH), Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, Lebanon, 1399 AH - 1979 AD.
The Arabized from the foreign speech, Abu Mansour Muhib bin Ahmad, known as (al-Jawaliqi) (d. 540 AH), edited by: Ahmad Shaker, Dar al-Kutub al-Misriyya, 1361 AH.
The points and eyes, Abu al-Hasan Ali bin Muhammad bin Habib al-Mawardi al-Basri (d. 450 AH), 2nd edition, revised and commented by: Sayyid Abdul Maqsoud, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, Lebanon, 1428 AH - 2007 AD.
The gift of the knowers, Ismail Pasha al-Baghdadi (d. 1339 AH), printed and published by Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut, n.d.
The deaths of the celebrities and the news of the sons of time, Ahmad bin Muhammad bin Abi Bakr, known as (Ibn Khallikan) (d. 621 AH), edited by: Ihsan Abbas, printed and published by Dar al-Thaqafa, Lebanon, n.d.
Second: The theses:
The approach of al-Tabarsi in interpretation, the author, master’s thesis, College of Jurisprudence, University of Kufa, 1989 AD.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Ass Prof. Abdul Zahra Kazem Samaah
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The journal applies the license of CC BY (a Creative Commons Attribution International license). This license allows authors to keep ownership of the copyright of their papers. But this license permits any user to download, print out, extract, reuse, archive, and distribute the article, so long as appropriate credit is given to the authors and the source of the work. The license ensures that the article will be available as widely as possible and that the article can be included in any scientific archive.
