Semantic Expansion in Arabic Language Textbooks for the Preparatory Stage

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32792/tqartj.v1i45.525

Keywords:

Descriptive approach, grammatical semantic expansion, symbolic semantic expansion, percentages.

Abstract

 

This research aims to identify “Semantic Expansion in Arabic Language Textbooks for the Preparatory Stage.” The researcher used a descriptive approach and content analysis method to achieve the research goal, as they are suitable for the purpose of the study. The research population and sample included exercises, drills, and activities from Arabic language textbooks for the preparatory stage.

After reviewing sources related to his research topic, the researcher prepared patterns for semantic expansion, which included 15 patterns distributed across four main types. The first type included patterns related to “semantic expansion through semantic relationships between words,” consisting of 5 patterns. The second type included patterns of “morphological semantic expansion,” with 4 patterns. The third type included patterns of “grammatical semantic expansion,” also with 5 patterns. The fourth type included a pattern of “symbolic semantic expansion,” which is a primary pattern only. To verify their validity, they were presented to judges and specialists in the Arabic language, teaching methods, and in measurement and evaluation, and received an approval rate of 89% from the judges’ opinions. Then, the researcher analyzed the Arabic language textbooks for the preparatory stage in light of these patterns and extracted the stability of the analysis using the time-agreement method and G. Cooper’s equation, achieving a reliability coefficient of 100% in all books.

The researcher relied on frequency as a unit of enumeration, using percentages and then a five-point scale to determine the weight of each pattern. The research results showed that all patterns of semantic expansion in Arabic language textbooks for the preparatory stage are not available (weak). The researcher concluded that the designers of the Arabic language curricula for the preparatory stage had neglected the semantic aspect and its expansion, which is the basis of communication among members of human societies and the foundation of advancement and prosperity; thus, it is the pulsating heart of linguistics. The ultimate goal of phonetic, morphological, and syntactic (grammatical) studies is to clarify meaning and remove ambiguity. This neglect is one of the main reasons for students’ weakness in reading comprehension and expressive performance. The researcher recommended the importance of including exercises, drills, and activities in Arabic language curricula that train students on how to expand semantically, so as not to limit their ability to express their ideas. It was suggested to build educational-training programs based on patterns of semantic expansion for teachers and students of the preparatory stage; as semantic expansion opens up horizons for students in choosing different words and linguistic structures to express their inner thoughts with ease and simplicity.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ibn Manzur, Jamal al-Din Abu al-Fadl Muhammad ibn Makram (1980): Lisan al-Arab, edited by: Abdullah Ali al-Kabir and others, Vol. 6, Dar al-Ma’arif, Beirut.

Abu Zaid, Nawari Saudi (2011): Lectures in Semantics, Modern World of Books, Jordan.

Abu Ouda, Ouda Khalil (1985): The Semantic Evolution between the Language of Pre-Islamic Poetry and the Language of the Holy Quran - A Comparative Semantic Study, 1st edition, Al-Manar Library, Zarqa, Jordan.

Al-Asadi, Saeed Jasim (2008): Ethics of Scientific Research in Humanities, Educational and Social Sciences, Warith Cultural Foundation.

Amin, Dildar Ghafur Hamd (2007): Semantic Research in Specialized Jurisprudential Lexicons, 1st edition, Dar Dijla Publishers and Distributors, Amman, Jordan.

Ullmann, Stephen (1988): The Role of the Word in Language, translated by Dr. Kamal Muhammad Bishr, Youth Library.

Al-Jumaili, Khairi Jabir (2007): Semantics, a Study in Concept, Diyala Magazine, Issue 25.

German, Claude - Raymond Lebon (1997): Semantics, 1st edition, translated by: Nour al-Huda Loshen, Qar Younis University - Benghazi.

Giro, Pierre (1988): Semantics, translated by Dr. Mundhir Ayashi, 1st edition, Talas House, Damascus.

Hakima, Marazi (2017): Semantic Change and Its Levels in the Quranic Discourse, (unpublished doctoral thesis), Djillali Liabes University - Faculty of Arts, Algerian Republic.

Al-Khouli, Muhammad Ali (2000): Introduction to Linguistics, Dar al-Falah, Jordan.

Dawood, Muhammad (2001): Arabic and Modern Linguistics, Dar Ghareeb, Cairo.

Dakish, Sarah, Sabrina Marwani (2018): Semantic Evolution in the Book of Characteristics by Ibn Jinni - A Semantic Study, unpublished master’s thesis, Arabi Ben Mhidi University - Oum El Bouaghi.

Al-Sijilmassi, Abu Muhammad al-Qasim (1980): Al-Munzav al-Badi’ fi Tajnis Asalib al-Badi’, 1st edition, introduction and verification by: Allal al-Ghazi, Library of Knowledge, Rabat, Morocco.

Al-Sudairy, Bandari bint Khalid (2016): Indications of Semantic Evolution in Arabic Lexicons, Umm Al-Qura University Journal for Languages and Literature Sciences, Issue Seventeen.

Sa’ada, Judat, and Ibrahim Abd (1997): The Effective School Curriculum, Dar Ammar, Jordan.

Al-Shtiwi, Muhammad bin Ali (2011): Semantic Change and Its Impact on Understanding the Quranic Text, 1st edition, Hassan Al-Asriya Library for Printing, Publishing and Distribution, Beirut, Lebanon.

Shalway, Ammar (1995): The Semantics of Abu al-Ala’s Armor - A Semantic Study of Words Related to Human Social and Economic Life, Institute of Arabic Language and Literature, University of Constantine, unpublished master’s thesis.

Al-Dhamin, Hatem Saleh (1989): Linguistics, House of Wisdom, Baghdad.

Ta’ima, Rushdi Ahmad (2008): Content Analysis in Humanities (Its Concept, Foundations, and Uses), Dar al-Fikr, Cairo.

Zaza, Hassan (1990): The Tongue and the Human - An Introduction to the Knowledge of Language, 2nd edition, Dar al-Qalam, Damascus.

Abdul Jalil, Manqur (2001): The Science of Semantics, Its Origins and Discussions in the Arab Heritage, Publications of the Arab Writers Union, Damascus.

Arar, Mahdi Asaad (2003): Semantic Evolution, Problems, Forms, and Proverbs, Scientific Books House, Beirut, Lebanon.

Allam, Salah al-Din Mahmoud (2000): Educational and Psychological Measurement and Evaluation, Its Fundamentals and Directions, 1st edition, Dar al-Fikr al-Arabi.

Omar, Ahmad Mukhtar (1998): Semantics, 5th edition, World of Books, Cairo.

Al-Mubarak, Muhammad (1981): The Jurisprudence of Language and the Characteristics of Arabic, Dar al-Fikr for Printing and Publishing, Damascus.

Mahmoud, Malik Hassan (2020): Semantic Evolution in Terms, Theology College Magazine, Volume: 19, Issue 2, Hitit University.

Al-Masdi, Abdul Salam (1986): Linguistics and Its Cognitive Foundations, Tunisian House of Publishing, Tunisia.

Manqur, Abdul Jalil (2010): The Science of Semantics, Its Origins and Discussions in the Arab Heritage, University Publications Diwan, Ibn Aknoun, Algeria.

Mirhaji, Hamid Reza, Samira Ghanbari (1437): Semantic Evolution in Quranic Terms, Horizons of Islamic Civilization, Academy of Humanities and Cultural Studies.

Al-Hashimi, Abdul Rahman, and Mohsen Ali Atiya (2009): Content Analysis of Arabic Language Curricula - A Theoretical and Practical Vision, 1st edition, Safaa Publishing and Distribution House, Amman, Jordan, 2009.

Wafi, Ali Abdul Wahed (2004): The Jurisprudence of Language, 2nd edition, Renaissance of Egypt for Printing and Distribution, Egypt.

Downloads

Published

2024-03-31

How to Cite

Dakhil, Dr. Ali Abd. 2024. “Semantic Expansion in Arabic Language Textbooks for the Preparatory Stage”. Thi Qar Arts Journal 1 (45). Huminites. https://doi.org/10.32792/tqartj.v1i45.525.