From grammar to intentionality, a reading in the hermeneutics of the Qur’anic discourse
DOI:
https://doi.org/10.32792/tqartj.v1i38.318Keywords:
Grammar, intent, hermeneutics, discourseAbstract
The research was concerned with revealing the most important mechanisms of hermeneutics of the Qur’anic grammatical discourse in the light of the principle of intentionality, by studying each of: (grammatical structures and their components, Qur’anic readings, endowment, comma, rank, adverbs, inclusion, Arabic movement, Tanween, number) in this sacred discourse, And the statement of its impact in determining the intention of the speaker, and the research concluded that the science of grammar is not limited to the formal rules that link the signs or components of the sentence, but rather it is an interactive system or science in which the sentence does not separate the text from the meaning and intent that the speaker wants, and also concluded that the intent is a cornerstone. It is essential in the architecture of textual meaning, and that every informative objective in the Qur’anic discourse is generated according to a specific strategy, without which that objective would not be achieved.
Downloads
References
• The Holy Quran
The Problems of Reading and the Mechanisms of Interpretation: Nasr Hamid Abu Zaid, Casablanca - Morocco, 6th Edition, 2001.
• Origins in Grammar: Abu Bakr Muhammad bin Sahel bin Al-Sarraj Al-Nahwi Al-Baghdadi, investigation: Dr. Abdul-Hussein Al-Fatli, Al-Resala Foundation, Beirut, 3rd edition, 1408 AH 1988 AD.
• Linguistic Atlas in the Arab Heritage: A Study in Sibawayh's Book: Khaled Naim, Dar Al-Sayyab - London, 1st Edition, 2010 AD.
• The Arabization of the Qur'an: Abu Jaafar Ahmed bin Muhammad bin Ismail Al-Nahhas (died 388 AH), investigation: Dr. Zuhair Ghazi Zahid the world of books - Beirut - 3rd floor, 1429 AH - 2008 AD.
The proof in the sciences of the Qur’an: Al-Zarkashi Badr Al-Din Abu Abdullah Muhammad bin Bahader bin Abdullah (d. 794 AH), presented to him, commented on and extracted his hadiths: Mustafa Abdul Qadir Atta, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, 2nd Edition, 2011 AD.
• Grammatical Analysis: Its Origins and Evidence: Qabawa Fakhr El-Din: The Egyptian Company - Longman, Beirut - Lebanon, 1, 2002 AD.
• Pragmatics: George Yule, translated by: Qusai Al-Atabi, Dar Al-Aman - Rabat, 1, 2010, 1431 AH.
• The Great Interpretation: Al-Razi Fakhr Al-Din Muhammad Bin Omar Al-Tamimi (d. 606 AH), investigation: House of Revival of Arab Heritage, Beirut - Lebanon, 1, 1429 AH - 2008 AD.
• Sentences in Grammar: Al-Farahidi Al-Khalil bin Ahmed (174 AH), Outreach of Independence - Iran, 1, 1410 AH.
The argument in the seven readings: Ibn Khalawayh Al-Hussein bin Ahmed, investigation: Ahmed Farid Hijazi, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, 2, 1428 AH - 2007 AD.
• Characteristics: Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 392 AH), investigation: Muhammad Ali Al-Najjar, House of General Cultural Affairs, Iraq - Baghdad, 4th edition.
• Evidence of Miracles: Al-Jurjani Abu Bakr Abdel-Qaher (d. 471 AH - 474 AH), read and commented on by: Mahmoud Muhammad Shaker, Al-Madani Press - Cairo, 3rd Edition, 1413 AH - 1992 AD.
• The Seven in the Readings: Ibn Mujahid (d. 324 AH), investigation: Shawqi Dhaif, Dar Al Maaref, Egypt - Cairo.
• Semiotics and Interpretation: Robert Schulze, translated by: Saeed Al-Ghanimi, The Arab Foundation for Studies and Publishing, Beirut - Lebanon, 1, 1994 AD.
Explanation of the Kaffiyeh of Ibn al-Hajib al-Istrabadi: Radhi al-Din Muhammad ibn al-Hasan (d. 686 AH), presented and put its footnotes and indexes: Emil Badi' Yaqoub, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, 2nd edition, 2007 AD - 1428 AH.
• Mind, Language and Society, Philosophy in the Real World, John Searle, translated by: Saeed Al-Ghanimi, Publications of Difference, Algeria, 1, 1427 AH - 2006 AD.
Reasons for standing: Al-Sajawandi Abu Abdullah Muhammad bin Tayfur (d. 560 AH), investigation: Muhammad bin Abdullah bin Muhammad Al-Aidi, Al-Rasheed Library, 2nd edition, 1427 AH - 2006 AD.
• The Science of Stylistics, Its Principles and Procedures: Salah Fadl, Dar Al-Shorouk - Cairo, 1st Edition, 1998-1419AD.
Theory and application of text linguistics: Azza Shebl Muhammad, Library of Arts - Cairo, 2, 1430 AH, 2009.
• Title in the Seven Readings: The Ansari reciter Abu Taher Ismail bin Khalaf Al-Andalusi (d. 455 AH), investigation: Zuhair Zahid, Khalil Al-Attiyah, Al-Manar Foundation - Najaf Al-Ashraf, 2nd ed.
• The Oddities of the Qur’an and the Desires of the Furqan: Al-Nisaburi Al-Hassan bin Muhammad bin Al-Hussein (died 728 AH), its verses and hadiths were recorded and extracted: Zakaria Omeirat, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, i 1416 AH - 1996 AD.
Philosophy of Interpretation, Origins, Principles, Objectives: Hans-Georg Gadamer, translated by: Muhammad Shawqi Al-Zein, Publications of Difference - Algeria, 2nd Edition, 2006 AD - 1427 AH.
• The Philosophy of Mind: A Study in the Philosophy of Searle: Salah Ismail, Quba Modern House, Cairo - Egypt, 2007 AD.
• In the Shadows of the Qur'an: Sayed Qutb, Dar Al-Shorouk - Cairo, Edition 34, 1425 AH - 2004 AD.
Husserl's Phenomenology: A Critical Study in Contemporary Philosophical Renewal: Samah Rafea: House of Public Cultural Affairs, Baghdad - Iraq, 1, 1991 AD.
• Dictionary of Linguistics (Arabic, English, French): Abd al-Salam al-Masadi, Arab Book House, 1984 AD.
• Intentionality: A Research in the Philosophy of Mind: Searle, translated by: Dr. Ahmad Al-Ansari, Dar Al-Kitab Al-Arabi, Beirut - Lebanon, 2009.
• The book: Sibawayh Abu Bishr Amr bin Othman bin Qanbar (died 180 AH), investigation and explanation: Abdul Salam Haroun, Dar Al-Tarikh, Beirut - Lebanon.
• Lisan al-Arab: Ibn Manzur the African-Egyptian Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad ibn Makram (died 711 AH): Dar Sader, Beirut.
• Perceptions of revelation and the facts of interpretation: Al-Nasafi Abu Al-Barakat Abdullah bin Ahmed bin Mahmoud (d. 701 AH): House of Revival of Arabic Books - Issa Al-Babi Al-Halabi and Partners - Egypt.
• Introduction to Phenomenological Philosophy: Dr. Antoine Khoury, Dar Al-Tanweer, Beirut - Lebanon, 1994.
• Meanings of the Qur’an: Al-Far’a Abu Zakaria Yahya bin Ziyad (d. 207 AH), investigation: Ahmed Youssef Najati, and Muhammad Ali Al-Najjar, General Egyptian Book Authority, 1980 AD.
• Meanings of the Qur'an: Al-Kisai Ali bin Hamza (d. 189 AH), investigation: Issa Shehata, Issa Ali, Dar Quba - Cairo, 1998 AD.
• Meanings of the Qur’an: Al-Akhfash Al-Awsat, Abu Al-Hasan Saeed bin Masada (d. 215 AH), investigated by: Huda Mahmoud Qara’a, Al-Khanji Library - Cairo, 1, 141 AH - 1990AD.
• Meanings of grammar: d. Fadel Saleh Al-Samarrai, Dar Al-Fikr, Amman, 2nd floor, 1423 AH - 2003 AD.
• Knowing the Other (An Introduction to Modern Critical Curricula): Abdullah Ibrahim, Saeed Al-Ghanimi and Awad Ali, The Arab Cultural Center, Beirut - Lebanon, 2nd Edition, 1996.
• Mughni Al-Labib on the books of Arabs: Ibn Hisham Al-Ansari, Al-Masaba Al-Asriya, Sidon - Beirut - Lebanon, 1428 AH - 2007 AD.
Vocabulary in the Strange Qur’an: Al-Ragheb Al-Isfahani Abu Al-Qasim Al-Hussein Bin Muhammad (d. 502 AH), investigative: Ibrahim Shams Al-Din, Al-Alamy Foundation for Publications - Beirut - Lebanon, 1, 1430 AH - 2009 AD.
• Al-Mofassal in the Art of Syntax: Al-Zamakhshari Abu Al-Qasim Jarallah Mahmoud bin Omar (d. 538 AH), Investigated by: Emil Badi' Yacoub, Dar Al-Kutub Al-Ilmia, Beirut - Lebanon, 1, 1420 AH - 1999AD.
• The pragmatic approach: Françoise Armenko, translated by Dr. Said Alloush, National Development Center, Rabat, Morocco, 1986 AD.
• Introduction of Ibn Khaldoun: Ibn Khaldoun Abdul Rahman bin Muhammad bin Khaldoun Al Hadrami, Dar Al Qalam, Beirut - Lebanon, 5th edition, 1984 AD.
• From Latif Al-Quran Al-Huraizi: Ayed Karim, Iraq, 2012.
• The death of man in contemporary philosophical discourse: Heidegger, Levi-Strauss and Michel Foucault, d. Abdul Razzaq Al-Dawai, Dar Al-Tali’a for Printing and Publishing, Beirut - Lebanon, Edition 1, 1992.
Publishing in the Ten Readings: Ibn Al-Jazari Abu Al-Khair Muhammad bin Muhammad Al-Dimashqi the famous (d. 833 AH), presented by: Ali Muhammad Al-Daba`, directed by: Zakaria Omairat, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, 3rd edition, 1427 AH - 2006 AD.
• Text and context: A research investigation into the semantic and pragmatic discourse: Van Dyck, translated by: Abdel Qader Qunini, Africa of the East, Beirut - Lebanon, 2000 AD.
• Text, Discourse and Procedure: De Beaugrand, World of Books - Cairo, 2nd Edition, 2007 AD - 1428 AH.
• The Theory of General Speech Actions: John Austin, translated by: Abdel Qader Qenini, Africa of the East - Morocco, 2nd edition 2008.
Researches:
• The Sign of the Dammah in the Noble Qur’an (research): Talar Salar Ahmed, University of Sulaymaniyah - Iraq, Journal of Linguistic and Literary Studies, September 2011, special issue.
• Intentionality from the philosophy of mind to the philosophy of language: Wan Dalal (research), Journal of the College of Arts, Humanities and Social Sciences, University of Mohamed Khider, Biskra - Algeria, No. 6, 2010.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 م. د جنان سالم محمد البلداوي
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The journal applies the license of CC BY (a Creative Commons Attribution International license). This license allows authors to keep ownership of the copyright of their papers. But this license permits any user to download, print out, extract, reuse, archive, and distribute the article, so long as appropriate credit is given to the authors and the source of the work. The license ensures that the article will be available as widely as possible and that the article can be included in any scientific archive.
How to Cite
