الحوار ووظائفه في الشعر الجاهلي
DOI:
https://doi.org/10.32792/tqartj.v4i46.620الكلمات المفتاحية:
لحوار، الشعر الجاهلی، المونولوج، الحوار مع الذات، الحوار مع الآخر، اغراض الحوار.الملخص
الحوار في الأدب هو تبادل مكتوب أو منطوق منمق بين شخصين أو أكثر. إنه شكل من أشكال التواصل بين الشخصيات. يعد الحوار من أهم أشكال التعبير التي يتبعها الانسان للتعبير عن حاجاته ورغباته ، وميوله ، ومواقفه ومشكلاته وطريقه الى تصريف كل شؤون حياته، وقد عرف منذ أقدم العصور باعتباره ضرورة التواصل بين الناس واستعمل الحوار فی الشعر الجاهلی ومنح النصوص الشعریة قیمة فنیة لذا نسعی فی هذه المقالة عبر المنهج النقدي التحلیلی لتلسیط الضوء علی الحوار فی الشعر الجاهلی.
برز الحوار بکثرة فی الشعر الجاهلی وذلک لبثّ الحزن والأسی والمشاعر لدی مختلف الشعراء ابرزهم امروالقیس الکندی فی حواره مع حبیبتیه سلیمی ولیلی وزهیر بن ابی سلمی فی حوار ام أوفی وعمرو بن کلثوم وطرفة بن العبد والحارث بن حلزة الیشکری فی حوار قومهم. وقد ظهر الحوار بمختلف انواعه ولاسیما الحوار المونولوجی والحوار مع الذات والحوار المناجاتی والحوار مع الآخر وکان الغرض منه هو التعبیر عن مشاعر الحب تجاه الحبیبة او الشوق لدیار الأحبة او توعیة الناس واتسم بصبغة الفخر فی شعر عمرو بن کلثوم وبالأسی فی شعر طرفة بن العبد وبالحکمة فی شعر الحارث بن الحلزة
التنزيلات
المراجع
References :
The Holy Quran
Abu Amr Al-Shaibani, Explanation of the Nine Mu’allaqat, edited by Abdul Hamid Hamo, Al-Alami Foundation for Publications, Beirut, Lebanon, 1st edition, 2001.
Ismail, Ezzedine, Contemporary Arabic Poetry, Dar Al-Rouda, Beirut, 1st edition, 1981.
Earl, Leon, The Psychological Story, translated by Mahmoud Al-Samra, Al-Ahliya Library, Beirut, 1959.
Badi Yaqub, Emil, Diwan of Al-Harith ibn Hilliza Al-Yashkuri, collected, edited, and explained by Dr. Dar Al-Kitab Al-Arabi, 2nd edition, Beirut, 1996.
Belkacem Khammar, Muhammad, Dialogue from the Self, Publications of the Arab Writers Union, Damascus, no edition, 2000.
Bou Juma, Bou Biaio, The Dialectic of Values in Pre-Islamic Poetry: A Contemporary Critical Vision, Publications of the Arab Writers Union, Damascus, no edition, 2001.
Todorov, Tzvetan, Mikhail Bakhtin: The Dialogic Principle, translated by Fakhri Saleh, Arab Library Forums, Beirut, 2nd edition, 1997.
Genette, Gérard, Introduction to the Paratext, translated by Abdul Rahman Ayoub, Cultural Affairs Department, Baghdad, 1985.
Khidr Hamad, Abdullah, The Seven Mu’allaqat - A Stylistic Study, Dar Al-Qalam, Beirut, no date.
Al-Hakim, Tawfiq, The Art of Literature, Al-Adab Library, Cairo, no date.
Hussein, Khreis, The Movement of Abbasid Poetry in the Field of Tradition between Abu Nuwas and His Contemporaries, Dar Al-Bashir, Amman, 1st edition, vol. 2, 1994.
Al-Raghib Al-Isfahani, Al-Mufradat fi Gharib Al-Quran, edited by Sayed Kilani, Dar Al-Maarifa, Beirut, no date.
Zaytouni, Latif, Dictionary of Narrative Criticism Terms, Dar Al-Nahar Publishing, Lebanon, 1st edition, 2001.
Saleh Nafi, Abdul Fattah, Dialogue in the Love Poetry of Omar ibn Abi Rabia, Arab Distribution and Publishing Agency, Amman, 1984.
Al-Sadiq, Qasouma, Methods of Analyzing the Story, Dar Al-Janoub, Tunisia, no edition, no date.
Al-Abadi, Issa Qweider, Patterns of Dialogue in the Poetry of Mahmoud Darwish, Journal of Social and Human Sciences Studies, issue 4, vol. 41, 2014.
Abdul Hassan Abdul Azim, Rasha, The Self and the Other in the Poetry of Abdul Wahab Al-Bayati, Master’s Thesis in Language and Literature, University of Al-Qadisiyah, Republic of Iraq, 2013.
Abdul Karim Al-Najm, Ziad, Dialogue and the Problematic Relationship between the Self and the Other, Al-Maarifa Magazine, Damascus, issue 535, 2008.
Abdul Nour, Jabbour, Literary Dictionary, Dar Al-Ilm Lilmalayin, Beirut, 2nd edition, 1948.
Aloush, Saeed, Dictionary of Contemporary Literary Terms, Dar Al-Kitab Al-Lubnani, Beirut, 1st edition, 1985.
Ali Abdullah, Dua, The Dramatic Structure in the Poetry of Muhammad Al-Qaisi, Dar Al-Ghaida, Amman, Jordan, 1st edition, 2016.
Al-Alqami, Ahmed Hassan, The Use of Dialogue in the Poetry of Qais ibn Al-Mulawwah (A Descriptive Analytical Study), Journal of the Arabian Peninsula Center for Educational and Human Research, vol. 2, issue 15, Jumada Al-Akhirah, 2022.
Al-Fayez, Abdul Rahman bin Abdul Aziz, Dialogue in Arabic Poetry until the End of the Umayyad Era (A Rhetorical Critical Study), PhD Thesis, Imam Muhammad bin Saud Islamic University, 2000.
Fatah, Abdul Salam, Narrative Dialogue: Techniques and Narrative Relations, Arab Studies and Publishing Foundation, 1999.
Farhat, Osama, Monologue between Drama and Poetry, Egyptian General Book Organization, Cairo, 1st edition, 1997.
Fahmy Maher, Hassan, Issues in Literature and Criticism, Dar Al-Thaqafa, Doha, 1986.
Faisal, Shukri, The Evolution of Love Poetry between the Jahiliyyah and Islam from Imru’ al-Qais to Ibn Rabia, Damascus University Press, no edition, 1959.
Mahmoud Younis, Sahira, Dialogue in the Poetry of Abu Firas Al-Hamdani (An Analytical Study), published research in the Journal of Basic Education College Research, University of Mosul, vol. 3, issue 3.
Hans Robert Jauss, Aesthetic Reception for a New Interpretation of the Literary Text, translated by Rashid Bin Jaddou, Beirut, 1st edition, 2016.
Hasis, Ali, The Face of Al-Hutay’ah: Mirrors of Accusation and Innocence, Dar Alam Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, 2010.
Humphrey, Robert, Stream of Consciousness in the Modern Novel, translated by Mahmoud Al-Rubaie, Dar Al-Maarif, Cairo, 1975.
Yaqtin, Saad, Analysis of Narrative Discourse, Arab Cultural Center, 1st edition, Beirut, Casablanca, 1989, pp. 194-195.
التنزيلات
منشور
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 الدكتورة مريم حكمت نيا، زينب كاظم عطية، حسين تكتبارد. فیروزجائی
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
تطبق المجلة رخصة المشاع الابداعي (a Creative Commons Attribution 4.0 International) . تسمح هذه الرخصة للمؤلفين بالاحتفاظ بحقوق النشر لأوراقهم. ولكن هذه الرخصة تسمح لأي مستخدم بتحميل، طباعة، استخراج، إعادة استخدام، أرشفة، وتوزيع المقال، طالما يتم إعطاء الائتمان المناسب للمؤلفين ومصدر العمل. تضمن الرخصة أن يكون المقال متاحًا على نطاق واسع قدر الإمكان وتضمين المقال في أي أرشيف علمي.