العلاقة المنطقية عند دي بوجراند واثرها في تحقيق التماسك النصي (أصول الكافي انموذجا)

المؤلفون

  • أ.د محمد خاقاني اصفهاني قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة أصفهان، الجمهورية الإسلامية الإيرانية https://orcid.org/0000-0002-1797-2434
  • أ.د جلال الدين يوسف العيداني كلية التربية للعلوم الإنسانية، جامعة ذي قار، https://orcid.org/0000-0002-2118-895X
  • موسى جاسم عجيل قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة أصفهان https://orcid.org/0009-0009-5815-2027

DOI:

https://doi.org/10.32792/tqartj.v2i42.452

الكلمات المفتاحية:

العلاقات المنطقية ، التماسك النصي ، أصول الكافي ، العلاقات الدلالية(المنطقية)

الملخص

          العلاقات الدلالية عبارة عن المفاهيم التي تحملها البنى التركيبية للنص وهي محور مهم من محاور العلاقات النصيّة, فاستمرارية النص وانسجامه يفترض وجود هذا النوع من العلاقات بين أجزاء النص وتحديد مظهره ووحدته، فلكل لغة أنظمة تركيبية يعمل نحوالنص على ضبطها لتعطي دلالات مختلفة، فهي تعمل على جمع أطراف النص على شكل متوالية، وإن الاختلاف بين العلاقات الدلالية  مرجعه إلى اختلاف التراكيب النحوية في النص، وتعمل بعض التراكيب السطحية على إبراز المعاني على شكل علاقات دلالية كاشفة عن معنى النص والغرض الرئيسي الذي من أجله قامت هذه العلاقات، وقد تختلف العلاقات من حيث اعتماد بعضها على روابط لغوية واضحة في ظاهر النص , كما تكون أحياناً علاقات خارجية يضفيها المتلقي على النص لا النص نفسه وتكون نتيجة لظواهر نصية كالتقديم والتأخير والاحالات بالضمائر، فهناك علاقات تتضح من خلال أدوات الوصل التي تربط بين الجمل, أو من خلال العناصر الإحالية، فالعلاقات تمثل حلقات وصل للمفاهيم تعمل على استمرار المعاني في نسيج النص من خلال التبادل بين المرسل والمتلقي، فكلُّ نص يصدر من المنتج للمتلقي لا يخلو من هذه العلاقات، وهذه العلاقات تتم في إطار تنظيمي يحكمه قصد المتكلم والطرف الآخر القراء، وفي مقام احاديث الكافي نجد المقام يعتمد على البعد الدلالي في عملية تماسك النصوص.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

- The Holy Quran

- Anis, Ibrahim (1976 AD). The significance of words. Third edition, Anglo-Egyptian Library.

- Al-Tabrizi, Sharaf al-Din Muhammad Majdhub (1431 AH-1389 AD). Explanation of the gifts for the Shiites of the Imams of Guidance (Explanation of the principles of Kafi). Investigation: Muhammad Hussein Al-Darini and Sayyid Mahmoud Al-Tabatabai, Qom: Dar Al-Hadith.

- Al-Tahanawi, Muhammad bin Ali 1185 AH (1996 AD). Glossary of Arts and Sciences Terms. Investigation: Ali Dahrouj, first edition, Beirut: Lebanon Library.

- Al-Jabouri, Kazem Dakhil (2019 AD). Verses of speech in the Holy Quran (a study in light of text linguistics). University of Dhi Qar, College of Education for Humanities, PhD thesis.

- Khattabi, Muhammad (1991 AD). Text linguistics (an introduction to discourse coherence). Beirut: Arab Cultural Center.

- De De Bojrand, Robert (1998 AD). Text, discourse and action. Translation: Dr. Tamam Hassan, first edition, Cairo: World of Books.

- Didi Bojrand, Robert, Dreisler, Lfgang, Abu Ghazaleh, Ilham, Hamd, Ali (1993 AD). Introduction to Text Linguistics. First edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyah.

- Zadeh, Biroz Mujtahid (2019 AD). A newspaper article between language and text.

- Al-Shirazi, Sayyid Ja’far al-Husseini (2014 AD - 1435 AH). Explanation of the principles of Kafi. Al-Shajara Al-Tayyiba Foundation, Dar Al-Uloom, first edition.

- Abbas, Wala’a (2018 AD). Textual standards in the speeches of the Husseini march. Iraq: University of Muthanna, College of Education for Humanities Sciences, Master’s thesis.

- Al-Uthaymeen, Muhammad bin Salih bin Muhammad (2006 AD - 1426 AH). The origins of the science of origins. Dar Ibn al-Jawzi.

- Omar, Ahmed Mukhtar and others (2008 AD). Contemporary Arabic Language Dictionary. First edition, World of Books.

- Omar, Ahmed Mukhtar (1985 AD). Semiotics. First edition, Cairo University, World of Books.

- Ghalem, Muhammad (1434 AH - 2013 AD). Linguistic meaning and perceptions within text linguistics and discourse analysis (First International Conference, a group of refereed research in text linguistics and discourse analysis), first edition. Moroccan Association for Text Linguistics and Discourse Analysis. Ibn Zohr University: Faculty of Arts and Humanities Sciences. Agadir - Kingdom of Morocco. Volume One. Treasures of Knowledge.

- Faraj, Hossam Ahmed (2007 AD). Text Science Theory A methodological vision in building prose text. First edition. Cairo: Adab Library

- Al-Faqihi, Subhi Ibrahim (2015 AD). Text linguistics between theory and application. First edition. Cairo: Dar al-Nabgha for Publishing and Distribution.

- Qader Dr. Fakhriya Gharib (2011 AD) Manifestations of suggestive semantics in the Qur’anic discourse in light of contemporary linguistics Surat al-Tawbah as a model. First edition. Irbid: Modern Book World.

- Qar Yaghdi https://ar.wikishia.net/view6 Virtues of Imam Ali

- Al-Kulayni Thiqat al-Islam Muhammad bin Ya’qub 328 AH (2007 AD) Principles of Kafi. First edition Lebanon Beirut Publications Fajr

- Quinn John (1995 AD) Building the language of poetry Translation Ahmed Darwish First Edition General Authority for Cultural Palaces

- Mazandarani Muhammad .(2000 AD) Explanation of the principles of Kafi Second Edition Beirut

- Majlisi Muhammad Baqir Kashani Muhsin Fayd (2017 AD - 1396 AH) Explaining Kafi in the mirror of minds and sufficient Investigation Bahrad Jaafari Second Edition Tehran Jaafari Rad

- Muhammad Azza Shubl (2007 AD) Text Linguistics Theory and Application First Edition Egypt Cairo University Faculty of Arts Adab Library

- Muhammad Azza Shubl(2007AD)Text Linguistics Theory and Application First Edition Egypt Cairo University Facultyof Arts Adab Library

- -Miftah Muhammad(1990AD)Text Dynamics(TheorizingandAchievement.CulturalCenter

- Yassin Ali Jabbar(2020AD)Textual coherence in the poetry of Muhammad Hussein Al-Yassin(A study in light of the theory of text grammar. University of Dhi Qar College of Education for Humanities Master’s thesis

التنزيلات

منشور

2023-06-29

كيفية الاقتباس

اصفهاني أ.د محمد خاقاني, العيداني أ.د جلال الدين يوسف, و عجيل موسى جاسم. 2023. "العلاقة المنطقية عند دي بوجراند واثرها في تحقيق التماسك النصي (أصول الكافي انموذجا)". مجلة اداب ذي قار 2 (42). Huminites. https://doi.org/10.32792/tqartj.v2i42.452.