الامثال العربية ودلالاتها التاريخية في الفكر العربي الاسلامي
DOI:
https://doi.org/10.32792/tqartj.v6i46.597الكلمات المفتاحية:
نشأة الأمثال ، الحوادث التاريخية ، الجماعات الإنسانية ، النصوص القديمة ، تراث الأمة .الملخص
يتطرق هذا البحث عن دلالة المثل العربي في الفكر العربي الإسلامي ، وتحديداً ـ هم خصائصه التاريخية؛ كالإيجاز وكثافة المعنى، والسيرورة، والمضرب والمورد والعلاقة المجازية بينهما، والغرابة والنقل على الحكاية.ويتعرض كذلك للأشكال التعبيرية المثليه، وعبارات التناهي والمبالغة والعبارات التقليدية الجاهزة، والحكمة، والأقوال النادرة، والعبارات التصويرية، والأقوال المأثورة، والصياغات الاسمية المثلية، وأمثال الحديث النبوي الشريف، والأمثال القرآنية، وخصائص كل منها. ومن ناحية أخرى وجدت في الأمثال دلالات واضحة عن حياة الأمة العربية ولا سيما في الفكر العربي الإسلامي فهي تكشف عن طبيعة هذه الحياة وتوضح الكثير من مظاهرها التي لم تهتم بها النشاطات الأخرى مثل الشعر والنثر وغيرهما .
التنزيلات
المراجع
Al-Abshihi: Shihab al-Din Muhammad ibn Ahmad ibn Abi al-Fath (d. 850 AH), Al-Mustatraf in Every Fine Art, Al-Maktaba Al-Tijariya Al-Kubra, Munir Offset Printing (n.d.).
Ibn Abi Al-Isba’ Al-Masri: The Wonders of the Quran.
Ibn Qayyim Al-Jawziyya (d. 751 AH), Proverbs in the Holy Quran, edited by: Musa Banai Al-Alili, Al-Quds Library Publications, Baghdad.
Ibn Rashiq: Abu Ali Al-Hasan Al-Qayrawani (d. 456 AH), Al-Umda in the Beauties of Poetry and Its Criticism, edited by: Muhammad Muhyiddin Abdul Hamid, Dar Al-Jeel, Beirut, 1972.
Ibn Faris: Maqayis Al-Lugha.
Ibn Manzur: Abu Al-Fadl Jamal Al-Din Muhammad ibn Makram (d. 711 AH), Lisan Al-Arab, Al-Dar Al-Misriya, Cairo (n.d.), 10/548 (entry: ضرب).
Abu Soufa, Muhammad. Arabic Proverbs and Their Sources in Heritage, Al-Aqsa Library, Amman, n.d.
Abu Ubaid, Al-Qasim ibn Salam (d. 223 AH), The Book of Proverbs, edited by: Abdul Majeed Qatamish, Dar Al-Ma’mun for Heritage, Kingdom of Saudi Arabia, 1980.
Al-Bakri: Fasl Al-Maqal.
Tahdhib Al-Lugha, edited by Abdul Salam Haroun and others, Al-Dar Al-Misriya for Authorship and Translation, Cairo, 1964-1967.
Jawad Ali (d. 1987), The Detailed History of the Arabs Before Islam, Al-Haidariyya Press Publications, Najaf Al-Ashraf.
Al-Jawhari: Al-Sihah (entry: مثل).
Hussein Nassar: Historical Writing Among the Arabs, Egypt Library, (n.d.).
Al-Khatib Al-Baghdadi, Abu Bakr Ahmad ibn Ali (d. 463 AH), History of Baghdad, Al-Saada Press, Cairo, 1931, 4/155.
Dhu Al-Rumma: Ghaylan ibn Uqba (d. 101 AH), Diwan Dhu Al-Rumma, explained by: Ahmad Hussein Yasbah, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut, 1451 AH.
Al-Raghib Al-Isfahani: Al-Mufradat.
Zallheim, Ancient Arabic Proverbs 17, and Shawqi Daif: Art and Its Schools in Prose.
Zallheim, Rudolf, Ancient Arabic Proverbs, translated by Ramadan Abdul Tawab, Al-Resala Foundation, Beirut, 1982.
Al-Zamakhshari: Jar Allah Mahmoud ibn Omar (d. 528 AH), Al-Kashaf on the Realities of the Mysteries of Revelation and the Eyes of Sayings, Dar Al-Kitab Al-Arabi, (n.d.).
Salem Al-Hadrousi: The Proverb and Its Concept Among Linguists (accepted for publication in the Journal of Arabic Language).
Al-Suyuti: Jalal Al-Din Abdul Rahman ibn Abi Bakr Al-Suyuti (d. 911 AH), Al-Muzhir in the Sciences of Language and Its Types, edited by: Fouad Ali Mansour, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya Publications, 1418 AH – 1998 AD.
Al-Safadi: Al-Wafi bil-Wafayat.
Abdul Salam Haroun, Taha, Al-Khanji Library Publications, Cairo, 1405 AH - 1985 AD.
Abdul Majeed Abidin - Proverbs in Ancient Arabic Prose, Egypt Library, 1956.
Al-Askari: Abu Ahmad Al-Hasan ibn Saeed (d. 382 AH), The Errors of the Narrators, edited by: Mahmoud Ahmed Meera, 1st Edition, Al-Matba’a Al-Haditha, Cairo, 1982.
Afif Abdul Rahman, Ancient Arabic Proverbs.
The Dawn of Islam by Ahmed Amin.
The Jurisprudence of the Arabic Language and Its Characteristics.
Al-Firuzabadi: Majd Al-Din Muhammad ibn Ya’qub (817 AH), Al-Qamus Al-Muhit, Dar Al-Fikr, Beirut, 1983.
Carl Brockelmann: History of Arabic Literature, translated by: Abdul Hamid Al-Najjar, Islamic Books Publications.
Lisan Al-Arab 13/22 (entry: مثل).
Al-Maydani: Majma’ Al-Amthal.
Majma’ Al-Amthal by Al-Maydani, Vol. 1.
Muhammad Al-Saghir: The Artistic Image.
Muhammad Tawfiq Abu Ali, Arabic Proverbs and the Pre-Islamic Era, Dar Al-Nafaes, 1st Edition, 1408 AH - 1988 AD.
Muhammad Habib Al-Baghdadi: Al-Munammaq, p. 445, Abu Al-Faraj Al-Isfahani: Al-Aghani, 10/453; Al-Masudi: Muruj Al-Dhahab.
Selected Wisdom and Beautiful Words by Abu Al-Wafa Al-Mubashir ibn Fatik, edited by: Dr. Abdul Rahman Badawi, General Institution for Studies and Publishing, Beirut, 1980.
Encyclopedia of Arab Proverbs.
Al-Maydani: Majma’ Al-Amthal.
Nasser Al-Din Al-Asad: Sources of Pre-Islamic Poetry and Its Historical Value, Cairo, Dar Al-Ma’arif, 1969, p. 65, from the book Al-Mu’ammarin by Abu Hatim Al-Sijistani.
التنزيلات
منشور
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 مجيد وهيب
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
تطبق المجلة رخصة المشاع الابداعي (a Creative Commons Attribution 4.0 International) . تسمح هذه الرخصة للمؤلفين بالاحتفاظ بحقوق النشر لأوراقهم. ولكن هذه الرخصة تسمح لأي مستخدم بتحميل، طباعة، استخراج، إعادة استخدام، أرشفة، وتوزيع المقال، طالما يتم إعطاء الائتمان المناسب للمؤلفين ومصدر العمل. تضمن الرخصة أن يكون المقال متاحًا على نطاق واسع قدر الإمكان وتضمين المقال في أي أرشيف علمي.
كيفية الاقتباس
